江心靜 CHIANG HSIN-CHING
藝術家│作家│詩人
1970年生於台中。上海視覺藝術學院當代水墨藝術研究院、中國美術學院跨媒體藝術學院高研班。曾經單車環球三年，遊歷五大洲四十餘國，出版十多本書並撰寫藝文專欄，擁有深厚的文學底蘊與跨領域的創作背景。
2014年投入藝術創作，始終不變的是對真理的詩意提問。〈海洋心象系列〉來自身體的海洋經驗，一則則追尋自我的壯闊史詩。〈道隱系列〉是文人情懷的當代書寫，結合書寫性和多元技法。《思網系列》以個人生命經歷為出發點，關注數位時代的記憶與時間意識，結合水墨、文本與裝置，創造數位時代的沈思、冥想與感悟空間。
2020年移居山林，海內外獲獎並受邀重要展演，包括威尼斯國際藝術展、法國秋季沙龍、東京都美術館、香港全球水墨畫大展、台灣美術新貌獎和全國美術展等。2023年連續在中正紀念堂和國父紀念館舉辦個展。
2024年畫作被收入國教院審定康軒版 「國小6上藝術」教科書， 2025年受邀於日本京都市京瓷美術館舉辦個展，展現了心靜在當代藝術領域的卓越表現。
學歷
上海視覺藝術學院 當代水墨藝術研究院
中國美術學院 跨媒體藝術學院 高研班
2023 江心靜紀錄片 Chiang Hsin-Ching’s Documentary（中英文字幕）
作品
#記憶 #人文 #哲學 #靈性空間 #水墨精神
個展
2025 一朵雲的行進—江心靜發表展, 京瓷美術館, 京都, 日本
2024 京都茶時間 — 江心靜藝術展, Aotake 茶屋, 京都, 日本
2023 雲溪・演算－江心靜創作展, 國父紀念館德明藝廊, 台北, 台灣
2023 類・山水—江心靜創作展, 中正紀念堂, 台北, 台灣
2023 結廬山水－江心靜創作展 , HUS FUN, 台中 , 台灣
2022 雲宇宙－江心靜概念展 , 雲林故事館, 雲林 ,台灣
2022 雲宇宙－江心靜概念展 , 竹青庭人文空間, 竹山 ,台灣
2021 記憶維度－2021江心靜當代水墨創作展 , 大墩文化中心 , 台中, 臺灣
2017 聽見・江心靜 當代水墨個展 , 大河美術 , 三義, 台灣
2016 花漾年華－江心靜現代水墨創作展 , 林之助紀念館, 台中, 台灣
2015 歲月如金—江心靜個展, 無為草堂, 無為草堂, 台中, 台灣
重要聯展
2024 威尼斯國際藝術展覽—穿透邊界的誘惑 , 義大利亞布里奇宮, 威尼斯
2024 藝象萬千—台灣藝術家聯展 , 日本東京都美術館, 東京
2023 台中釜山國際美術交流展, 中友百貨國際大廳, 台中
2023 寶島情緣—台灣知名畫家邀請展, 藝術香港空間, 香港
2023 水墨樣態 聯展, 大象藝術空間館, 台中
2023 台灣美術新貌獎聯展, 港區藝術中心, 台中
2022 墨相萬仟—2022泛亞洲當代藝術風貌 , 高雄文化中心 , 高雄
2022 第11屆釜山臺北國際藝術交流展, 釜山市政廳2.3號展廳, 釜山
2022 臺法風華2022台灣藝術家法國沙龍學會TFA巡迴展, 大墩文化中心, 台中
2022 台灣國際書法彩墨畫聯展, 大墩文化中心, 台中
2021 藝華綻放・書畫未來-兩岸（滬台）青年藝術家交流展, 上海圖書館第二展廳, 上海
2021 相濡以墨—天遠樓書會聯展, 港區藝術中心, 台中
2020 台北釜山國際美術交流展 , 淡江大學文錙藝術中心 , 台北
2019 自己的房間—朱屺瞻藝術館女藝術家邀請展 , 海派文化中心 , 上海
2019 首屆當代水墨人才高峰班結業展, 上海視覺藝術學院美術館 , 上海
獲獎紀錄
2024/ 2023/ 2022 台灣美術新貌獎
2023/ 2021 玉山美術獎
2022/ 2021 雲林文化藝術獎
2021 香港 全球水墨畫大展
2021 全國美術展
2020 法國秋季沙龍
2020 羅葉文學藝術獎 評審團獎
駐館
2022 台灣「雲林故事館」「竹青庭人文空間」「HUS FUN」駐館藝術家
2016 日本九州唐津「洋洋閣旅館」駐館藝術家
公共典藏
佛光緣美術館-馬尼拉分館
上海大零號灣圖書館
台中女中圖書館
著作
《類山水・雲溪演算－江心靜創作展》。抱雲齋人文藝術出版社，台中，2023。
《記憶維度 - 2021 江心靜當代水墨創作展》。抱雲齋人文藝術出版社，台中，2021。
《聽見・江心靜》。大河美術，台中，2017。
《永不停歇的旅人》。木馬文化出版社，台北，2015。
藝評
登錄
2024 國教院審定康軒版 國小藝術 六上課本 (國家教育研究院)
2022 大臺中藝術工作者資源建置計畫（台中市美術家資料館）
2007 台灣作家作品目錄資料庫 （台灣文學館）
Chiang Hsin-Ching
Artist, Writer, Poet
Born in 1970 in Taichung, Taiwan
Hsin-Ching is a contemporary ink artist with a profound literary foundation and a multidisciplinary creative background. She completed advanced studies at the Contemporary Ink Art Institute of Shanghai Institute of Visual Arts and School of Intermedia Art of the China Academy of Art.
From 1998 to 2001, she embarked on a three-year global cycling journey across five continents and over 40 countries, an experience that deeply shaped her worldview. She has authored over ten books and contributed cultural columns, demonstrating her rich literary heritage.
Since 2014, Chiang has devoted herself to art-making, with an enduring commitment to poetic inquiries into universal truths. Her " Ocean in My Heart Series" draws on her profound connection to the sea, creating epic narratives of self-discovery. The " Hidden Way Series " reflects a contemporary reinterpretation of the traditional literati spirit, blending calligraphy with diverse techniques. Inspired by her personal life experiences, the " iNetwork Series" explores memory and time consciousness in the digital age through ink, text, and installations, offering spaces for contemplation, meditation, and awakening.
2020-2024, Hsin-Ching relocated to a mountain retreat, further deepening her artistic practice. Her works have garnered awards and been featured in prestigious exhibitions, including the Venice Biennale, Salon d'Automne in Paris, Tokyo Metropolitan Art Museum, Global Ink Painting Exhibition in Hong Kong, Taiwan's National Art Exhibition, and The Taiwan Emereing Art Awards.
In 2025 , Hsin-Ching will hold her first overseas solo exhibition at the Kyocera Museum of Art in Kyoto, Japan.
#Memory #Humanities #Philosophy #Sacred Spaces #Ink Painting Spirit
Artistic Diplomas:
2018-2019: Contemporary Ink Artists Summit Program, Shanghai Institute of Visual Arts, Academy of Contemporary Ink Art.
2019: Advanced Class, School of Intermedia Art, China Academy of Art.
Proficient in text, ink, and installation art.
Exhibitions and Honors:
2019-2025: Exhibited at the Salon d’Automne in France, Ink Global Exhibition in Hong Kong, Busan-Taipei International Art Exchange Exhibition, and other prestigious venues.
2018-2023: Received the Taiwan Emerging Art Award, the National Art Exhibition Award, and other honors for outstanding artistic works and performances.
pinkyblue33@gmail.com
SOLO EXHIBITIONS
2025
"The Journey of a Cloud – Solo Exhibition by Chiang Hsin-Ching" , Kyocera Museum of Art in Kyoto, Japan.
2023
Lèi▪️ Landscape : Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Art, Chiang Kai-shek Memorial Hall, Taiwan.
CloudStream▪️ Algorithm : Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Art, Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei, Taiwan.
2021
Dimension of Memory: 2021 Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Ink Art. Dadun Cultural Center. Taichung, Taiwan.
2017
What I Hear - Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Solo Exhibition, River Art. Sanyi, Taiwan.
2016
Chiang Hsin-Ching’s “Blossom Age” Modern Ink Painting Exhibition, Lin, Chih-Chu Memorial. Taichung, Taiwan.
AWARDS
2024/ 2023/2022 The Taiwan Emereing Art Awards, Taiwan
2023/2021 Yushan Fine Arts Award, Ink and Wash, Taiwan.
2022/2021 Yunlin Culture and Art Award, Ink and Wash, Taiwan.
2021 Ink Global Exhibition . Hong Kong
2021 National Art Exhibition Award, Ink and Wash, Taiwan
2020 Salon d'Automne. Paris, France.
2020 First Luoye Literature and Arts Jury Award, Taiwan
JOINT EXHIBITIONS
2024
2024 Venice International Art Exhibition-The Temptation to Transcend Boundaries , Palazzo Albrizzi. Venice. Italy.
2023
Taiwan Affection – Invitational Exhibition by Renowned Taiwanese Artists. Art Hong Kong Space. Hong Kong.
12th Taichung Busan International Art Exhibition. Chungyo Gallery. Taichung. Taiwan.
The Abstraction of “Ink and Wash“.Da Xiang art space. Taichung. Taiwan.
2022
11th Busan Taipei International Art Exhibition. Busan City Hall, Busan. Korea.
Thousand Face of Arts, Asia Contemporary Art Exchange Exhibition. Kaohsiung Art Center. Kaohsiung. Taiwan.
2021
Ink Global Exhibition Gallery. Hong Kong Central Library. Hong Kong.
6th Cross-Straights (Shanghai-Taiwan) Emerging Artists Exchange Exhibition. Shanghai Overseas Academy. Shanghai.
2020
Salon d'Automne. Avenue des Champs-Élysées. Paris, France.
Taipei-Busan International Art Exchange Exhibition. Carrie Chang Fine Arts Center at Tamkang University. Taipei, Taiwan.
2019
Taiwan International Calligraphy and Color Ink Painting Joint Exhibition. Dadun Cultural Center. Taichung, Taiwan.
Contemporary Ink Artists Summit Program graduation exhibition. Shanghai Institute of Visual Arts. Shanghai
“A Room of One’s Own” Invitational Exhibition for Female Artists at Zhu Qizhan Art Museum. Haipai Culture Center. Shanghai.
PERMANENT COLLECTION
Fo Guang Yuan Manila Art Gallery
Shanghai Grand Neobay Library
Taichung Girls' Senior High School Library
Artist‑in‑residence
2022 Yunlin Story House, Yunlin, Taiwan
2016 Ryokan Yoyokaku, Karatsu, Kyushu Island, Japan.
PUBLICATIONS
Lèi▪Landscape CloudStream▪Algorithm : Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Art. Taichung: Bao Yun Zhai Art Publisher, 2023.
Dimension of Memory: 2021 Exhibition of Chiang Hsin-Ching’s Contemporary Ink Art. Taichung: Bao Yun Zhai Art Publisher, 2021.
What I Hear - Chiang Hsin-Ching. Sanyi: River Art, 2017.
The Traveler Who Never Stops. Taipei: ECUS Publishing House, 2015.
2022 江心靜紀錄片 Chiang Hsin-Ching’s Documentary
江心静
アーティスト │ 作家 │ 詩人
1970 年、台湾・台中生まれ。上海視覚芸術学院・現代水墨芸術研究院および 中国美術学院・メディアアート学院高級研究課程を修了。
かつて 3 年間にわたり自転車で世界を巡り、五大陸 40 カ国以上を旅しまし た。その経験を基に 10 冊以上の著書を出版し、アートや文学に関するコラム を執筆。深い文学的素養と多領域にわたる創作背景を持つアーティストで す。
2014 年以降、アート創作に専念。彼女の作品は、詩的な問いを通じて「真 理」を追い求めています。
「海洋心象シリーズ」:海洋での個人的な体験を起点に、壮大な自己探求 の物語を描く。
「道隠シリーズ」:文人としての感性を現代的に再解釈し、書の表現と多 様な技法を融合。
「思網シリーズ」:デジタル時代の記憶と時間意識に焦点を当て、水墨 画、テキスト、インスタレーションを結び付け、内省や瞑想の空間を創 造。
2020 年に山間部に移住し、創作活動を深化。ヴェネツィア国際アート展、フ ランス秋季サロン、東京都美術館、香港の世界水墨画大展、台湾美術新貌 賞、全国美術展など、国内外の重要な展覧会への出展や作品賞の受賞をしてきた。
2023 年には中正記念堂と国父記念館で個展を開催。2024 年には彼女の作品 が台湾の国定教材「小学 6 年生アート」に収録される。2025 年には京都府の京 セラ美術館での個展が予定され、現代アート領域での卓越した作品を発表予定。
学歴
上海視覚芸術学院 現代水墨芸術研究院
中国美術学院 メディアアート学院 高級研究課程
個展
2025年
「一朵雲の行進 — 江心静展」京セラ美術館、京都、日本
2024年
「京都茶時間 — 江心静芸術展」Aotake茶屋、京都、日本
2023年
「雲渓・演算 — 江心静創作展」国父記念館・徳明藝廊、台北、台湾
「類・山水 — 江心静創作展」中正紀念堂、台北、台湾
2022年
「雲宇宙 — 江心静コンセプト展」雲林故事館、雲林、台湾
2021年
「記憶の次元 — 江心静当代水墨創作展」大墩文化中心、台中、台湾
2017年
「聞こえる — 江心静現代水墨個展」大河美術、三義、台湾
2016年
「花漾年華 — 江心静現代水墨創作展」林之助紀念館、台中、台湾
主なグループ展
2024年
「ヴェネツィア国際アート展 — 境界を超えた誘惑」イタリア・アブルッジ宮殿、ヴェネツィア
「芸象万千 — 台湾芸術家連展」東京都美術館、東京、日本
2023年
「台中釜山国際美術交流展」中友百貨国際ホール、台中、台湾
「宝島情縁 — 台湾有名画家招待展」アート香港スペース、香港
「水墨の形態 — グループ展」大象芸術空間館、台中、台湾
「台湾美術新貌賞 — グループ展」港区芸術中心、台中、台湾
2022年
「墨相万千 — 2022汎アジア現代芸術展」高雄文化中心、高雄、台湾
「第11回釜山台北国際芸術交流展」釜山市庁第2・3展示ホール、釜山、韓国
「台湾・フランス風華 2022 巡回展」大墩文化中心、台中、台湾
「台湾国際書法・彩墨画連展」大墩文化中心、台中、台湾
2021年
「芸華綻放 — 書画未来：中台（滬台）青年芸術家交流展」上海図書館、第2展示ホール、上海、中国
「相濡以墨 — 天遠楼書会グループ展」港区芸術中心、台中、台湾
2020年
「台北釜山国際美術交流展」淡江大学文錙芸術中心、台北、台湾
受賞歴
2024年/ 2023年/ 2022年：台湾美術新貌賞
2023年/ 2021年：玉山美術賞
2022年/ 2021年：雲林文化芸術賞
2021年：香港・世界水墨画展
2021年：全国美術展
2020年：フランス秋季サロン
2020年：羅葉文学芸術賞（審査員賞）
アーティスト・イン・レジデンス
2022年：「雲林故事館」「竹青庭人文空間」「HUS FUN」、台湾
2016年：「洋洋閣旅館」、九州唐津、日本
公共コレクション
台北市立図書館・総館
佛光緣美術館・マニラ分館
上海大零号湾図書館
台中女子高校図書館
出版物
『類山水・雲渓演算 — 江心静創作展』抱雲齋人文芸術出版社、台中、2023年
『記憶の次元 — 江心静当代水墨創作展』抱雲齋人文芸術出版社、台中、2021年
『聞こえる — 江心静』大河美術、台中、2017年
『止まらない旅人』木馬文化出版社、台北、2015年
抱雲齋共同創辦人 林存青 ＆ 江心靜
策展、畫作典藏，請聯繫：
林存青 0986318115 Line ID：vickylin0801
vickypinky01@gmail.com
記憶維度 類山水雲溪演算 江心靜創作展簽名限量畫冊合購優惠
